Blogwalking ke blognya temen-temen, rupanya pada cerita soal google translate yang udah support bahasa Indonesia. Saya sih, asik-asik aja cuman herannya kenapa ko’ si google baek banget yah ma kita?, apa mereka udah mulai memahami bahwa bangsa Indonesia adalah bangsa yang besar dan memiliki pangsa pasar potensial ??? atau hanya sekedar melengkapi kedigdayaannya sebagai Search Engine No. 1 di dunia internet. Agh…Auh..ah Lap…!!! :D
Bukan Adam namanya jika nggak langsung keTKP buat ngetes. Pengetesan yang saya lakukan untuk satu buah paragraph berbahasa Indonesia yang cukup panjang dan melakukan translate ke bahasa Inggris atau pun sebaliknya, didapat hasil yang sudah sangat cukup lumayan, selain proses terjemahannya cepat hasilnya pun lebih baik daripada kalo’ saya yang terjemahin sendiri, weks….!!! :D. Spelling dan Grammarnya udah 80% sesuai, hanya tinggal melakukan proses finishing aja agar tampil lebih sempurna.
Google Translate vs Content Writer
Untuk Bisnis Paid Review, pastinya Anda mengenal istilah simbiosis mutualisme dengan para content writer. Yupz, kehadiran para content writer sendiri merupakan angin segar dan jalan keluar bagi Anda yang memiliki kekurangan dalam bahasa inggris. Saya sendiri, juga termasuk salah seorang yang menggunakan Content Writer untuk tugas-tugas Paid Review saya. Memang… beberapa bulan belakangan ini, bisnis paid review kian menggelora, dan para Content Writer pun mulai banyak bermunculan menawarkan jasa penulisan artikel berbahasa inggris. Namun sekarang, apa jadinya jika Google Translate dapat mempermudah Anda dalam penulisan artikel dalam bahasa English ??? dan apa jadinya nasib para Content Writer ??? Apakah Anda berani beralih ke mesin penterjemah google itu, atau masih tetap memilih para content writer……????? “Dilema…oh dilema….”
kayaknya google transalate belum terlalu akurat, jadi klo buat paid repiew jasa content writer lebih bagus, syukur klo punya pacar anak bahasa inggris, maknyuss :D
@badoer : Ada kenalan nggak bro, mau dong atu’… :D
Mending cari yang gratisan aja..emang enak ya kalo pacaran ma anak bhs inggris..haha
@Starwrite : ya enaklah, asal kaya, cantik, baek, sakinah dst… :D. weks …!!!
tapi bru tahu, soal bahasa (indonesia) dimasukun sbg salah negara tujuan terjemahan… sepp Kang. Salam kenal (lagi) ya…
Wah kayaknya pilih google aja dah, btw bisa tuker link mas
fasilitas ini memang sangat membantu sekali
belum akurat. masih sama kek translator yg lain :D
hidup gratisan… :)
Panda masih belom pake dua2nya
salam kenal :)
Wah, keren dong kalo gitu? Orang Indonesia sudah dipandang dong sama Google. Bener-bener luar biasa si Mbah Google. Btw, situ tahunya dari blog siapa sih? Koq gak bilang2 sih? Kita kan pengen tahu juga…
Ketika Suara tak terdengar
Ketika Tangan tak mampu berjabat
Hanya hati yang tulus mengucapkan:
“Selamat Idul Fitri”
Minal Aidin Wal Faizin
Mohon Maaf Lahir dan Batin
Salam
Zalukhu
halo…halo….
salam kenal ya?
udha telanjur bukan sama anak sastra inggris sih.
tapi mendingan pake google aja deh.
soalnya para expat dikantor masih banyak yang belum bisa bahasa kita.
Kalau saya sih lebih suka pake jasa content writer. Selain berbagi rejeki bisa nabung buat amal juga. hehehe.. :)
Minal Aidin Wal faizin
Mohon Maaf lahir dan Batin.
Salam FUNNNtastic,
Andi Perdana.
hehe..mampir,,kunjungan perdana…
atau jangan2 jumlah orang yg jadi content writer bertambah banyak..?!?!?!
aku masih pake kamus
hihihihi
Top markotop..
Info yang sangat menarik.. Sangat membantu saya dalam ke depannya nanti..
Terima kasih mas..
Btw, bisa jadi pengganti toggletext nih nantinya… :D
@gus : Salam kenal juga mas gus, sering mampir yah
@Kipram : Oke mas, sudah saya add di bloggroll
@Anang : Saya juga dah pake’ untuk beberapa blog
@Mantan Kyai : emang mas, ya sekitar 70-80 % udah layak lah
@mig33citeureup : Mantabs mbak
@Panda : hehehe…panda kan dari China, pake yang china aja.. wkwkwkwk makasi mas. :D
@Ecko : dari mas Andiperdana.com, silahkan mampir kesana yach. weks…
@Zalukhu : “Mohon maaf lahir bathin” juga mas. lebaran maen kemedan yach.
@Neng Ika : ciamik deh, salam sama yang sastra english
@andirich : Thansk bang, sukses selalu. ni artikel terinspirasi dari Abang punya. weks…
@retno damar : syukur jika para CW sukses semua…
@Izandi : kamus juga boleh, asal jangan pake bahasa jawa. hahahahaha
@Cerita.Asia : alhamdulillah jika bermanfaat, bisa dibilang gitu deh untuk toggletext.
Thanks semuanya, semoga kedepan google translator semakin sempurna. Tapi ingat, harus belajar juga. :D
Google translate Gratis
Content Writer bayar
Pilih mana ya?
kalo content writer nya lagi cuti, google translate bisa dipake :D
Jangan hilangkan ladang content writer dong bro… :D
@thevemo : ????? tergantung apa yang digantung ….wkwkwkwkwk
@jimmy : jadi buat back up aja ya bro jimmy???
@Adieska : masing-masing ada kelebihan dan kekurangan, ya nggak ?
Hai, ada info mengenai translation yang ok, murah dan akurat banget pengertiannya, please dong info me, buat ngebantu kerjaan aku nih…..yang buanyak banget..!
Salam kenal,
Novie’
kalau toggletext gimana, bagus gak
@ryan : dua-duanya sama-sama blom OK, harus di rewrite lagi biar bener grammarnya
Indonesia adalah sasaran utama pasar, walau mungkin daya belinya masih kecil :mrgreen: Google jeli juga yah :-P
@utchanovsky : betul juga tuh
Saya kurang yakin kalau hasil terjemahan dari Google Translate akan lulus uji utk tugas Paid Review
@rotyyu : emang nggak bakal, tapi kalo diPoles sedikit saya berani jamin, soalnya dah nyoba’ :D
Mau ikutan belajar paid review ah….
mo nyobain ah.. skalian belajar english..
Izin numpang promosi dikit ya Bos:-)
Jasa Content Writer
Dengan berkembangnya bisnis online Paid Review, Blogspreneur.com sebagai pusat pelatihan bisnis online paid review, menyediakan jasa content writer (penulisan content) untuk artikel paid review. Memang kami bukan yang pertama, tetapi kami akan memberikan pelayanan yang terbaik dengan harga yang kompetitif.
Harga yang kami tawarkan adalah hanya $0,75 (via PayPal) dan Rp 7.500,- (via No. Rek BCA) untuk setiap artikel dengan panjang kata 150 s/d 300 kata. Setiap artikel yang dibuat adalah asli dibuat sesuai dengan permintaan yang dikirimkan dan bukan hasil copy paste. Jika artikel yang kami kirimkan di-reject oleh broker paid review, maka kami akan memberikan garansi berupa artikel yang baru.
http://www.blogspreneur.com/index.php/jasa-content-writer/